オートギャラリー新生です🌟

お得な情報をご案内します！

オートギャラリー新生では
7/15(土)〜7/17(月)に
大還元祭セールを開催します！

お得な軽自動車
豊富にご用意しております！

ご成約で
下取り5万円補助
ドラレコ
ETC
お米3㎏
がございます🎁

坂戸一本松店の
特選目玉車をご紹介！


7/15(土)〜7/17(月)限定で
1台限りとなります。

今回は日替わりでの目玉車を
ご用意しております。

7/15限定目玉車

ダイハツ・ミライース

グレード：L
年式：R05/05
走行距離：5km
カラー：シルバーM

スズキ・ワゴンR

グレード：HYBRIDFX セーフティオーディオレス
年式：R03/04
走行距離：7457km
カラー：ブリスクブルーメタリック

マツダ・フレアワゴン

グレード：HYBRID XG
年式：R05/01
走行距離：8km
カラー：シルキーシルバーメタリック

7/16限定目玉車

スズキ・アルト

グレード：L
年式：R03/06
走行距離：8768km
カラー：スペリアホワイト

ダイハツ・ムーヴ

グレード：L “SAⅢ”
年式：R04/09
走行距離：5km
カラー：レーザーブルークリスタルシャイン

三菱・EKスペース

グレード：M
年式：R05/01
走行距離：5km
カラー：スターリングシルバーメタリック

7/17限定目玉車

ダイハツ・ムーヴ

グレード：L
年式：R04/09
走行距離：3km
カラー：ライトローズマイカメタリック

スズキ・ワゴンR

グレード：FA オーディオレス
年式：R03/12
走行距離：3,220km
カラー：フィズブルーパールメタリック

ワゴンRはコンパクトサイズで
都市部や狭い道路での運転のしやすさが
特徴的なお車です。

コンパクトなボディサイズでありながらも
広い室内空間を持っており
前席や後席の頭上や
足元にもゆとりがあり
乗車時の快適性が高いです。

車内には収納スペースも豊富なため
効率的に使える
ドアポケットやグローブボックス、
センターコンソールなど、小物や日常の必需品を収納するのに便利です。

また燃費の良さも魅力の一つです。
軽量なボディと効率的なエンジン設計により、
お財布にも優しいお車です。

7/15〜7/17限定おすすめ目玉車

三菱・EKワゴン

グレード：M
年式：R04/09
走行距離：5km
カラー：シルキーホワイト(P)

ダイハツ・タフト

グレード：X
年式：R04/11
走行距離：5km
カラー：サンドベージュメタリック

タフトは、レジャーでも日常でも使える
工夫が盛りだくさんに詰め込まれたおクルマです。

タフトの車内の
前席は「クルースペース」と呼ばれており、
コックピットのような、
かっこいいデザイン性や視界の広さが特徴的です。
特に、頭上に大きく広がるスカイフィールトップは、
普通のドライブでは体感することのできない景色を
見ることが出来ます。
タフトの後席は「フレキシブルスペース」と呼ばれており、
荷室に特化したような機能をしています。🙇‍♂️

例えば、キャンプなどのアウトドアでおクルマに荷物を積むとき、
汚れなどが気になることはありませんか？
タフトの荷室の表面には汚れに強い加工が施されています。
そのため
レジャーに行った際
汚れを気にせず荷物を積み込めます。

ダイハツ・タントファンクロス

グレード：ファンクロス
年式：R05/01
走行距離：7km
カラー：レイクブルーメタリック

タントファンクロスは、
スポーティで外観を持つクロスオーバータイプのお車です。
また乗り降りのしやすさと広い室内空間を
兼ねそろえています。
他にも座席シートは撥水加工だったり
荷室が汚れにくい仕様になっているため
日常づかいはもちろん、
レジャーでも活躍するお車です。

ここまでご覧いただきありがとうございます！
最後にちょっとだけお得なお話をさせてください。

オートギャラリー新生でお車をお買い上げいただくと・・・

オイル交換１０年無料
作業時間は２０分から３０分。
タイヤの空気圧チェックやウォッシャー液の補充はもちろん、
定期的にご来店いただけるので
気になることがあれば気軽にご相談いただけます。

車検は国家資格を有する整備士が１時間で仕上げます。
時間が短いと何か省略していることがあるのでは？と
不安になるかもしれませんが、
ご安心ください！
一切の手抜きなくお客様のお車を丁寧に素早くお手入れします。
待合室にはフリーWi-Fi・無料のお飲み物も完備しております。

あいおいニッセイ同和損保と損保ジャパンの代理店
保険の加入内容のご相談からお車で
トラブルがあった際のロードサービスの手配もお任せください。

埼玉・坂戸・鶴ヶ島・東松山を中心に、
おかげさまでたくさんのお客様に足を運んでいただいております！
オートギャラリー新生は今後もお客様に
ご安心・ご満足いただけるようなお車選び、
サービス・サポートを実施してまいります。
まだまだ未熟な点もございますが
末長いお付き合いをどうぞよろしくお願いいたします。
ご相談やご質問などございましたらお気軽にお問い合わせください。
ご連絡・ご来店をスタッフ一同お待ちしております！！

• Twitter
• WordPress
• Instagram
• YouTube

オートギャラリー新生です！

今回は、
軽トラと軽バンについてご紹介します！

軽トラと軽バンの違い

荷物を積むスペースの形

軽トラ

軽トラは荷台になっているため
荷物を荷台の周りから簡単に積むことができます。
長めの荷物高さのある物も軽バンに簡単に積み、運べます。
軽バンで積み込めない
荷室以上の長さを積む事がある場合は軽トラがおすすめです。

軽バン

軽バンは荷室になっているので
車内に荷物を積み込むことができます。
荷物を積んでも室内なので
天気が悪い日も気にせず積み込めます。

乗員定員

軽トラと軽バンでは乗員定員に違いがあります。
軽トラの乗車定員は2名にあるのに対し
軽バンの乗車定員は4名になっています。
2名以上乗られることが多い方は
軽バンがおすすめです。

それぞれ魅力があり
軽トラ軽バンを購入する際は
使う用途や乗員定員などによって
選んでみてください！

※その他、紹介しきれていない機能や装備がございます。
※グレードや、メーカーオプションにより、搭載されている機能が異なる場合がございます。
詳しくは、スタッフまでお問合せくださいませ。

ここまでご覧いただきありがとうございます！
最後にちょっとだけお得なお話をさせてください。

オートギャラリー新生でお車をお買い上げいただくと・・・

オイル交換１０年無料
作業時間は２０分から３０分。
タイヤの空気圧チェックやウォッシャー液の補充はもちろん、
定期的にご来店いただけるので
気になることがあれば気軽にご相談いただけます。

車検は国家資格を有する整備士が１時間で仕上げます。
時間が短いと何か省略していることがあるのでは？と
不安になるかもしれませんが、
ご安心ください！
一切の手抜きなくお客様のお車を丁寧に素早くお手入れします。
待合室にはフリーWi-Fi・無料のお飲み物も完備しております。

あいおいニッセイ同和損保と損保ジャパンの代理店
保険の加入内容のご相談からお車で
トラブルがあった際のロードサービスの手配もお任せください。

埼玉・坂戸・鶴ヶ島・東松山を中心に、
おかげさまでたくさんのお客様に足を運んでいただいております！
オートギャラリー新生は今後もお客様に
ご安心・ご満足いただけるようなお車選び、
サービス・サポートを実施してまいります。
まだまだ未熟な点もございますが
末長いお付き合いをどうぞよろしくお願いいたします。
ご相談やご質問などございましたらお気軽にお問い合わせください。
ご連絡・ご来店をスタッフ一同お待ちしております！！

• Twitter
• WordPress
• Instagram
• YouTube

オートギャラリー新生です🌟

7/1から
ご来場プレゼントがございます！
ガラポン抽選会を開催！
プレゼントの内容は・・・
一等✨
お菓子詰め合わせ　袋大　＋当日成約でサイボクカタログギフト
二等✨
お菓子詰め合わせ　袋中　＋当日成約でマックカード3,000円分
三等✨
お菓子詰め合わせ　袋小　＋当日成約で地元大型スーパー様商品券1,000円分

現在半導体の生産遅れにより、 新車の納期が遅れております。

しかし、

未使用車なら最短3日でご納車可能です！

ご納車お急ぎのお客様、
オートギャラリー新生なら
ご納車お待たせしません！
グループ在庫台数はなんと、

３００台以上！国内オールメーカー取り扱い！

展示場で比較できるので、
お気に入りの一台をお選びいただきます。
HPで在庫車をご覧いただけます。
在庫情報は随時更新中！
店頭だけでご案内している、
お得な軽自動車ございます！
HPに掲載していないお買得なお車もございます！
ぜひ、ご来店ください！

埼玉・坂戸・鶴ヶ島・東松山を中心に、
おかげさまでたくさんのお客様に
足を運んでいただいております！
お車についてのご相談・ご質問など
いつでもご連絡お待ちしております。
どうぞ、お気軽にお問い合わせください。

ここまでご覧いただきありがとうございます！
最後にちょっとだけお得なお話をさせてください。

オートギャラリー新生でお車をお買い上げいただくと・・・

オイル交換１０年無料
作業時間は２０分から３０分。
タイヤの空気圧チェックやウォッシャー液の補充はもちろん、
定期的にご来店いただけるので
気になることがあれば気軽にご相談いただけます。

車検は国家資格を有する整備士が１時間で仕上げます。
時間が短いと何か省略していることがあるのでは？と
不安になるかもしれませんが、
ご安心ください！
一切の手抜きなくお客様のお車を丁寧に素早くお手入れします。
待合室にはフリーWi-Fi・無料のお飲み物も完備しております。

あいおいニッセイ同和損保と損保ジャパンの代理店
保険の加入内容のご相談からお車で
トラブルがあった際のロードサービスの手配もお任せください。

埼玉・坂戸・鶴ヶ島・東松山を中心に、
おかげさまでたくさんのお客様に足を運んでいただいております！
オートギャラリー新生は今後もお客様に
ご安心・ご満足いただけるようなお車選び、
サービス・サポートを実施してまいります。
まだまだ未熟な点もございますが
末長いお付き合いをどうぞよろしくお願いいたします。
ご相談やご質問などございましたらお気軽にお問い合わせください。
ご連絡・ご来店をスタッフ一同お待ちしております！！

• Twitter
• WordPress
• Instagram
• YouTube